Vai al contenuto

Intelligenza artificiale nello studio legale: guida pratica

Redazione PrivacyDoc · · aggiornato il · 7 min di lettura

Uso dell'intelligenza artificiale in uno studio legale: regole, dati dei clienti e verifiche

Puoi usare l’intelligenza artificiale in studio legale, a tre condizioni: resta uno strumento di supporto, il cliente ne è informato e tu controlli tutto ciò che produce. Lo dice l’art. 13 della legge 132/2025, in vigore dal 10 ottobre 2025. Il resto dipende da quali dati inserisci e da quale strumento scegli: questa guida mette in fila le regole e sette passi pratici, validi in gran parte anche per commercialisti, consulenti del lavoro e notai.

Per che cosa l’AI è utile in studio, e per che cosa no

I sistemi di AI generativa lavorano bene sul testo che gli dai. Sono utili per:

  • riassumere atti, contratti, perizie e corrispondenza lunga;
  • preparare una prima bozza di lettere, clausole, pareri e atti, da riscrivere e controllare;
  • tradurre e adattare il registro di un testo;
  • riordinare documenti disordinati e ricavarne indici o tabelle;
  • costruire la cronologia dei fatti a partire da un fascicolo.

Sono inaffidabili, invece, quando devono ricordare qualcosa che non hai fornito tu. Il caso tipico è la ricerca di precedenti: il sistema può restituire sentenze inesistenti, o sentenze vere con massime che non contengono. Un precedente indicato dall’AI vale zero finché non lo hai letto in una banca dati. E la decisione, cioè la strategia, la valutazione del rischio, il consiglio al cliente, resta tua: non è solo prudenza, è ciò che la legge richiede.

Le regole da conoscere, in sintesi

Legge 132/2025, art. 13

La legge 23 settembre 2025, n. 132 (G.U. n. 223 del 25 settembre 2025) è in vigore dal 10 ottobre 2025. L’art. 13 fissa due regole per le professioni intellettuali. Primo: l’AI può essere usata solo per attività strumentali e di supporto, e il lavoro intellettuale del professionista deve restare prevalente. Secondo: devi comunicare al cliente, con linguaggio chiaro, semplice ed esaustivo, le informazioni sui sistemi di AI che utilizzi. L’articolo non prevede una sanzione propria; secondo i commenti, la violazione può rilevare sul piano disciplinare e nel rapporto con il cliente. Trovi i dettagli nell’articolo sull’informativa al cliente prevista dalla legge 132/2025.

La legge è stata attuata nel 2026 con due decreti legislativi. Quello che interessa gli studi è il d.lgs. 7 ottobre 2026, n. 179 (G.U. n. 234 dell’8 ottobre 2026), in vigore dal 23 ottobre 2026: l’art. 47 inserisce l’alfabetizzazione sull’AI nella formazione iniziale e continua degli ordini, con un monte ore minimo, e dà ai consigli nazionali sei mesi per adeguare i regolamenti. Aspettati quindi nuove regole sulla formazione dal tuo ordine nella prima metà del 2027.

AI Act (regolamento UE 2024/1689)

Se usi un sistema di AI per lavoro sei un deployer, cioè un utilizzatore professionale. Per l’uso tipico di uno studio, gli obblighi sono pochi:

  • Alfabetizzazione (art. 4): si applica dal 2 febbraio 2025. Devi adottare misure perché chi usa l’AI in studio, compresi collaboratori e praticanti, abbia competenze adeguate. Il regolamento (UE) 2026/1744, in vigore dal 27 luglio 2026, ha riformulato l’articolo: secondo i commenti consultati, chiede misure che sostengano lo sviluppo delle competenze, senza imporre un livello determinato per ciascuna persona. Il testo va letto su EUR-Lex.
  • Trasparenza (art. 50): si applica dal 2 agosto 2026. Per chi utilizza i sistemi riguarda soprattutto i contenuti audio e video artificiali che sembrano autentici (deep fake) e i testi generati dall’AI pubblicati per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico, salvo che siano stati rivisti da una persona che ne assume la responsabilità editoriale.
  • Sistemi ad alto rischio: gli obblighi per quelli dell’Allegato III sono stati rinviati dal 2 agosto 2026 al 2 dicembre 2027. Un assistente usato per bozze e riassunti di regola non vi rientra; un software che seleziona o valuta il personale sì.

GDPR

Se nel testo che invii ci sono dati personali, stai facendo un trattamento e ne rispondi come titolare. Il fornitore del servizio agisce di norma come responsabile: serve un accordo scritto (art. 28). Valgono la minimizzazione (art. 5), le misure di sicurezza (art. 32) e le regole sui trasferimenti fuori dall’Unione (capo V). Dati sanitari, giudiziari e delle altre categorie particolari richiedono una cautela in più.

Segreto professionale e codici deontologici

Per gli avvocati contano gli artt. 13 (segretezza e riservatezza), 14 (competenza) e 28 (riserbo e segreto professionale) del codice deontologico forense. Il codice, modificato da ultimo con delibera del 23 gennaio 2026 in materia di equo compenso, non contiene oggi un articolo dedicato all’AI: si applicano i doveri generali. Il CNF ha diffuso il 13 ottobre 2025 uno schema di informativa al cliente, non vincolante. I commercialisti hanno invece regole espresse: il CNDCEC ha modificato gli artt. 21 e 45 del proprio codice a fine 2025 (vedi l’articolo su commercialisti e codice deontologico). Sul rapporto tra chat e segreto leggi ChatGPT e segreto professionale.

Sette passi concreti

  1. Scegli gli strumenti e leggi le condizioni sui dati. Controlla quattro cose: se le conversazioni sono usate per addestrare i modelli, per quanto tempo sono conservate, dove sono trattate, se il fornitore firma un accordo sul trattamento dei dati. Le versioni gratuite e quelle professionali dello stesso prodotto hanno spesso condizioni diverse.
  2. Non inserire dati identificativi. Sostituisci nomi, codici fiscali, indirizzi, targhe e numeri di procedimento con codici prima di inviare il testo. È pseudonimizzazione, non anonimizzazione: i dati restano personali, ma il rischio si riduce molto. La differenza è spiegata in pseudonimizzazione e anonimizzazione.
  3. Informa il cliente. Inserisci l’informativa nel mandato o nella lettera d’incarico: quali strumenti usi, per quali attività, con quali cautele.
  4. Verifica sempre ciò che l’AI produce. Ogni norma, ogni sentenza, ogni data va controllata sulla fonte. L’atto lo firmi tu.
  5. Scrivi una regola interna di studio. Bastano una o due pagine: strumenti ammessi, dati vietati, chi controlla le bozze, che cosa fare in caso di errore.
  6. Forma collaboratori e praticanti. È un obbligo dell’art. 4 dell’AI Act e sarà parte della formazione continua. Chi usa l’AI in studio deve conoscerne i limiti e la regola interna.
  7. Tieni traccia. Annota nel fascicolo quale strumento hai usato e per che cosa, e conserva l’informativa. Serve se il cliente, l’ordine o un giudice ti chiedono conto.

Che cosa puoi incollare in una chat e che cosa no

La tabella vale per i servizi di AI generalisti, salvo diverse garanzie contrattuali e valutazione del caso.

Contenuto Si può? Perché
Norme, sentenze pubblicate, testi di dottrina Sì Sono testi pubblici; restano i limiti del diritto d’autore
Quesito giuridico astratto, senza fatti riconoscibili Sì Non contiene dati personali né informazioni del cliente
Atto o contratto con nomi e dati sostituiti da codici Sì, con cautela Controlla prima che la sostituzione sia completa e che i fatti non rendano riconoscibili le parti
Atto o contratto con i dati veri delle parti No Dati personali e informazioni coperte da segreto escono dallo studio
Documenti sanitari, casellari, atti penali No Categorie particolari e dati giudiziari: il rischio è troppo alto anche con i codici
Corrispondenza riservata tra colleghi, strategia difensiva No Informazioni riservate per definizione
Credenziali, dati bancari, documenti d’identità No Non servono mai al compito richiesto

Gli errori più comuni

  • Citare precedenti non verificati. I tribunali hanno già reagito, con esiti diversi. Il Tribunale di Firenze (ordinanza 14 marzo 2025) non ha applicato l’art. 96 c.p.c.; il Tribunale di Latina (sentenza n. 1034/2025) e il Tribunale di Siracusa (sentenza n. 338/2026, depositata il 20 febbraio 2026) sì. A Siracusa, secondo quanto riportato da NT+ Diritto, la parte è stata condannata a circa 30.000 euro tra spese, somma ex art. 96, terzo comma, e cassa delle ammende. Approfondisci in sentenze inventate dall’AI.
  • Usare l’account personale gratuito per il lavoro di studio, senza aver letto le condizioni.
  • Togliere solo i nomi. Codici fiscali, indirizzi, date e dettagli dei fatti possono identificare una persona quanto il nome.
  • Dimenticare l’informativa, o scriverla in modo così generico da non dire nulla.
  • Lasciare soli i praticanti: senza una regola scritta ognuno fa a modo suo, e tu ne rispondi.

Domande frequenti

Un avvocato può usare ChatGPT o strumenti simili?

Sì. L’art. 13 della legge 132/2025 lo ammette per attività strumentali e di supporto, con prevalenza del lavoro intellettuale del professionista. Restano fermi segreto professionale, GDPR e doveri deontologici.

Devo informare il cliente anche se uso l’AI solo per le bozze?

L’art. 13, comma 2, non distingue per tipo di attività: chiede di comunicare le informazioni sui sistemi di AI utilizzati. La soluzione più semplice è un’informativa nel mandato.

L’AI Act impone obblighi a un piccolo studio?

Sì, pochi. L’obbligo di alfabetizzazione dell’art. 4 vale dal 2 febbraio 2025 per chiunque usi sistemi di AI per lavoro, senza soglie dimensionali. Gli obblighi sui sistemi ad alto rischio riguardano usi diversi dalla redazione di testi.

Se sostituisco i nomi con codici, il GDPR non si applica più?

No. I dati pseudonimizzati restano dati personali per chi può ricollegarli alle persone, come lo studio. La pseudonimizzazione è una misura di sicurezza che riduce il rischio, non un’esenzione.

Fonti

PrivacyDoc sostituisce nomi, codici fiscali, indirizzi e altri dati identificativi con dei codici prima che un documento venga dato a un’AI, e rimette i dati veri nella risposta. Lavora nel tuo browser, senza caricare i documenti su un server; il riconoscimento non è infallibile, quindi controlli tu il risultato prima di proseguire. Lo trovi su deontology.it.

Questo articolo ha scopo informativo e non è una consulenza: verifica sempre i testi ufficiali aggiornati e le indicazioni del tuo ordine professionale.

Scroll to Top