Sentenze inventate dall’intelligenza artificiale: casi e rimedi

Sì, è successo anche in Italia: dal 2025 diversi giudici hanno trovato negli atti degli avvocati sentenze inesistenti, o citate con un contenuto che non hanno, generate da strumenti di intelligenza artificiale. Le conseguenze documentate vanno dal semplice richiamo alla condanna per responsabilità aggravata ex art. 96 c.p.c., fino alla trasmissione della sentenza all’Ordine. In tutti i casi il punto fermo è lo stesso: chi firma l’atto risponde di ogni citazione. Si evita in un solo modo, cioè controllando ogni estremo sulla fonte primaria prima del deposito.
I casi italiani documentati
La tabella riporta solo provvedimenti di cui abbiamo letto il testo o almeno due commenti concordi.
| Ufficio e data | Che cosa è successo | Che cosa ha deciso il giudice | Fonte consultata |
|---|---|---|---|
| Tribunale di Firenze, sezione imprese, ordinanza 14 marzo 2025 | In un reclamo su merce contraffatta, la difesa della società reclamata cita sentenze di Cassazione inesistenti. Il difensore spiega che la ricerca era stata fatta da una collaboratrice con ChatGPT, a sua insaputa. | Richiesta di condanna ex art. 96 c.p.c. respinta: mancano la prova del danno e la malafede. | Commenti (Agenda Digitale, Diritto.it) |
| Tribunale di Torino, sezione lavoro, sentenza 16 settembre 2025, n. 2120 | Opposizione ad avvisi di addebito con un ricorso redatto «col supporto dell’intelligenza artificiale». Qui non si parla di sentenze inventate, ma di citazioni astratte e non pertinenti. | Ricorso rigettato. Condanna ex art. 96, comma 3 (500 euro a ciascuna controparte) e comma 4 (500 euro alla cassa delle ammende). | Testo della sentenza |
| TAR Lombardia, Milano, sezione V, sentenza 21 ottobre 2025, n. 3348 | Ricorso contro la mancata ammissione di un’alunna alla classe successiva. Le sentenze citate riportano estremi non pertinenti. Il difensore dichiara a verbale di averle reperite con strumenti di ricerca basati sull’AI. | Violazione del dovere di lealtà e probità (art. 88 c.p.c.). Copia della sentenza trasmessa all’Ordine degli avvocati di Milano. | Commenti e massima (NT+ Diritto, Diritto.it) |
| Tribunale di Siracusa, sezione II civile, sentenza 20 febbraio 2026, n. 338 | In una memoria ex art. 171-ter c.p.c. la parte attrice riporta tra virgolette passaggi di quattro sentenze di Cassazione. Il giudice verifica sul CED: nessuna contiene quei passaggi. | Colpa grave. Condanna ex art. 96, comma 3 (14.103 euro, pari alle spese di lite) e comma 4 (2.000 euro alla Cassa delle ammende). | Testo della sentenza |
| Corte d’appello di Bologna, sentenza n. 1352 del maggio 2026 | Atto di appello con due precedenti di Cassazione che non esistono nei termini riportati. In udienza il difensore ammette di aver usato l’AI senza ricontrollare. | Secondo Edotto: 3.000 euro ex art. 96, comma 3, 2.000 euro alla Cassa delle ammende e trasmissione all’Ordine competente. | Solo commenti (Edotto, Diritto e Giustizia) |
| Cassazione penale, sezione III, sentenza n. 23006, depositata il 22 giugno 2026 | Ricorso che richiama precedenti inesistenti o non corrispondenti al loro contenuto. | Ricorso inammissibile. Secondo i commenti, 5.000 euro alla Cassa delle ammende ex art. 616 c.p.p. | Solo commenti (Diritto.it, Misterlex) |
Tre precisazioni utili
- Firenze non è un via libera. Secondo il passaggio riportato da Agenda Digitale, il collegio ha escluso la condanna «fermo restando il disvalore relativo all’omessa verifica dell’effettiva esistenza delle sentenze». Le citazioni si inserivano in una linea difensiva già nota dal primo grado.
- A Siracusa ha pagato la parte, non l’avvocato. Molti titoli parlano di «avvocato sanzionato», ma il dispositivo condanna la società attrice. Resta aperto, per il difensore, il tema della responsabilità verso il proprio cliente. Il giudice non aveva un’ammissione: ha ritenuto l’uso dell’AI generativa «l’unica ipotesi residua» dopo aver escluso le altre.
- Su Bologna le fonti divergono sulla data (11 o 12 maggio 2026). Il testo va verificato su una banca dati prima di citarlo.
Non abbiamo trovato decisioni disciplinari pubblicate su questi casi. La trasmissione all’Ordine avvia soltanto la valutazione, che spetta al Consiglio distrettuale di disciplina.
Due casi stranieri noti
Mata v. Avianca (Stati Uniti, 2023). Il 22 giugno 2023 il giudice Castel, del tribunale federale del distretto sud di New York, ha sanzionato con 5.000 dollari i legali che avevano depositato decisioni inesistenti prodotte da ChatGPT. Nella stessa decisione ha scritto che non c’è nulla di scorretto, in sé, nell’usare uno strumento di AI affidabile come assistenza.
Ayinde v. Haringey (Inghilterra, 2025). Il 6 giugno 2025 la High Court ha affermato che gli strumenti generativi liberamente disponibili, come ChatGPT, non sono in grado di svolgere una ricerca giuridica affidabile. Chi li usa, o si affida al lavoro di chi li ha usati, ha il dovere professionale di verificare i risultati su fonti autorevoli.
Perché l’AI inventa i precedenti
Un modello linguistico non consulta un archivio di sentenze. Produce la sequenza di parole più probabile dato il testo che precede. Il Tribunale di Siracusa lo descrive così: questi sistemi «non costituiscono banche dati giurisprudenziali», ma strumenti che generano testo su base statistica, e per questo producono contenuti plausibili nella forma e falsi nella sostanza.
Il risultato tipico è di due tipi. Il primo: numero e data di fantasia. Il secondo, più insidioso: un numero che esiste davvero, abbinato a una massima che quella sentenza non contiene. È quello che è successo a Siracusa. Una ricerca limitata all’esistenza del numero non basta.
Quali doveri sono in gioco
- Codice deontologico forense, art. 9: l’attività va esercitata con lealtà, correttezza, probità, diligenza e competenza.
- Art. 12 (dovere di diligenza): coscienza e diligenza, assicurando la qualità della prestazione.
- Art. 14 (dovere di competenza): non si accettano incarichi che non si è in grado di svolgere con adeguata competenza.
- Art. 7: l’avvocato risponde delle condotte di associati, collaboratori e sostituti determinate da un suo incarico, salvo che il fatto integri una loro responsabilità esclusiva e autonoma. È il nodo del caso di Firenze.
- Art. 50 (dovere di verità): riguarda prove e documenti che l’avvocato sa essere falsi e la verità dei fatti. Non parla espressamente di precedenti, e infatti il TAR Lombardia ha ragionato sull’art. 88 c.p.c.
- Art. 88 c.p.c.: parti e difensori devono comportarsi in giudizio con lealtà e probità.
A questi si aggiunge l’art. 13 della legge 23 settembre 2025, n. 132, in vigore dal 10 ottobre 2025. Il comma 1 ammette l’uso dell’AI nelle professioni intellettuali solo per attività strumentali e di supporto, «con prevalenza del lavoro intellettuale oggetto della prestazione d’opera». Il comma 2 prevede l’informativa al cliente: ne parliamo nell’articolo sulla legge 132/2025 e l’informativa al cliente. Un atto con citazioni che nessuno ha letto è difficile da conciliare con quella prevalenza.
Una procedura di controllo prima del deposito
- Estrai l’elenco delle citazioni. Ogni sentenza, ordinanza e norma presente nell’atto, anche quelle arrivate da un collaboratore o da un vecchio modello.
- Cerca ogni estremo su una fonte primaria. Per la Cassazione il CED (ItalgiureWeb o SentenzeWeb), per TAR e Consiglio di Stato il sito della giustizia amministrativa, per il merito le banche dati professionali.
- Apri il provvedimento e leggi il passaggio. Controlla che sezione, data e materia coincidano e che la frase tra virgolette ci sia davvero. Se non la trovi, togli le virgolette o togli la citazione.
- Non chiedere all’AI di confermare sé stessa. In Mata v. Avianca, come ricorda la High Court inglese, il legale non aveva cercato le sentenze: aveva chiesto a ChatGPT di riassumerle. La risposta del modello non è una verifica.
- Tieni traccia. Annota nel fascicolo, per ogni citazione, dove e quando l’hai verificata.
- Dai una regola allo studio. Chi può usare quali strumenti, e chi firma dopo aver controllato. Trovi un’impostazione più ampia nella guida all’intelligenza artificiale nello studio legale.
Prima ancora delle citazioni viene quello che carichi nello strumento: ne parliamo in ChatGPT e segreto professionale.
Domande frequenti
Usare l’AI per scrivere un atto è vietato?
No. Nessuno dei provvedimenti esaminati sanziona l’uso dell’AI in sé. Viene censurata la mancata verifica di ciò che lo strumento ha prodotto. L’art. 13 della legge 132/2025 richiede però che il lavoro intellettuale del professionista resti prevalente.
Chi paga la condanna ex art. 96 c.p.c.?
La parte soccombente. Nelle sentenze di Torino e di Siracusa la condanna è pronunciata contro la parte, non contro il difensore. Il cliente può poi valutare se rivalersi sul professionista.
Se la ricerca l’ha fatta un collaboratore, rispondo io?
Chi firma l’atto ne risponde. Lo ha scritto il TAR Lombardia, a prescindere dal fatto che l’atto sia stato redatto di persona, da collaboratori o con strumenti di AI. Sul piano disciplinare vale l’art. 7 del Codice deontologico forense.
Fonti
- Tribunale di Torino, sezione lavoro, sentenza 16 settembre 2025, n. 2120 (testo, Rivista Labor)
- Tribunale di Siracusa, sezione II, sentenza 20 febbraio 2026, n. 338 (testo, IusLetter)
- Agenda Digitale, ChatGPT e le sentenze inventate in tribunale: il caso di Firenze
- Diritto.it, Intelligenza artificiale negli atti difensivi: il Tribunale di Firenze sulle allucinazioni AI
- NT+ Diritto, commento a TAR Lombardia n. 3348/2025
- Diritto.it, Responsabilità dell’avvocato e IA: il monito del TAR
- Edotto, Avvocato e IA generativa: responsabilità per citazioni inesistenti (Corte d’appello di Bologna n. 1352/2026)
- Diritto e Giustizia, Sentenze inventate dall’IA nell’atto di appello
- Diritto.it, commento a Cass. pen., sez. III, n. 23006/2026
- Misterlex, Ricorso con sentenze inventate dall’AI: avvocato responsabile
- Consiglio nazionale forense, Codice deontologico forense (testo aggiornato 2026)
- Normattiva, legge 23 settembre 2025, n. 132, art. 13
- Reason, The Volokh Conspiracy: estratti dell’ordinanza Mata v. Avianca del 22 giugno 2023
- Courts and Tribunals Judiciary, Ayinde v London Borough of Haringey [2025] EWHC 1383 (Admin)
PrivacyDoc fa una cosa sola: prima che un documento venga dato a un’intelligenza artificiale, sostituisce nomi, codici fiscali, indirizzi e altri dati identificativi con dei codici, e poi rimette i dati veri nella risposta. Lavora nel browser, senza caricare i documenti su un server. Non fa ricerca giuridica e non controlla le citazioni: quel lavoro resta tuo. deontology.it
Questo articolo ha scopo informativo e non è una consulenza. Prima di citare un provvedimento verifica sempre il testo ufficiale, e segui le indicazioni del tuo Ordine.